Здравствуйте, мои дорогие читатели! Давно меня тут не было, скучали ли вы? Скорее всего нет. На самом деле я просто не знаю о чем написать, так, чтобы это было интересно. Вот если бы можно провести опрос: поток сознания или тематический поток сознания?) Если я сейчас соберусь, то возможно будут оба.
Моя повседневная жизнь все же посредственна, поэтому частых постов не получается. Из недавнего интересного могу рассказать, что ходила в кинотеатр с японскими студентами по обмену, дабы упростить им понимание русского выбрали мультфильм "Пингвины из Мадагаскара", но никто не подумал о том, как мы ошиблись, конечно носителям это кажется очень простым языком, но там используются слова, которые японцы не изучали, причем их было 90%. Поэтому из-за нашего промаха ребятам пришлось понимать все только с изображения, но они сказали, что им понравилось, по практиковали русский, а мы японский. Плюсы такого общения в том, что мы можем объяснить и помочь друг другу объясняясь на двух языках. Было много шуток, оказалось, что слово "попугай" они еще не разбирали, сначала думали, что это название кого-то из членов семьи. Прелестно. Ну и конечно "достопримечательности", мне кажется, это слово не любят все. Я вот, как сейчас помню, 6 или 7 класс, урок немецкого языка "Sehenswürdigkeit", ох как долго я не могла его выговорить. Ну о продолжающейся с перерывом в Новогодние каникулы сессии я промолчу, итак ясно что сложно, изнуряюще и опустошает тебя полностью. Зато радуюсь тому, что завтра я уже буду дома, где-то приблизительно в это время. Это для меня как что-то нереальное пока.
Напишу еще немного о лошадках. В который раз убеждаюсь, что стоило начать заниматься верховой ездой раньше. Не знаю, я много чем пробовала заниматься, но не знаю, можно ли не влюбиться в лошадей? Я влюбилась еще в раннем детстве, но сейчас они заполняют мою жизнь, привносят яркие краски. У меня не возникало и мысли пропустить тренировку, наоборот, я всегда жду их с нетерпением, была бы возможность, я б хоть каждый день занималась. Я еще совсем несмышленый новичок в этом деле, делаю кучу ошибок, и забавляю лошадей, но во время тренировок, забывая обо всем, в голове только такты на галопе или следующая команда... Вот, увы, я делаю перерыв аж до февраля 2015. Жаль что дома не могу продолжить заниматься, прошло почти две недели с последней тренировки, а я уже так скучаю по этим любителям яблочек.
Мой любимчик. Карат
Теперь и у меня есть такое фото *_*
Я упрт. Но Салют получился
Буяш
Малыш
Еще одним долгожданным событием этой зимы был "Хоббит". Но эта заключительная часть стала для меня особенной. Так уж сложилось, что с двумя предыдущими у меня связаны особенные воспоминания, и первоначально задумывалось закончить всю трилогию под этими "особыми" обстоятельствами, но как сказал как-то Тэд Мосби из "КЯВВМ"
Так что, увы, все не сложилось. А история подошла к концу, а прощаться всегда так сложно, с героями, которые так полюбились и финальная песня, я считаю, что она шикарна, в ней высказано все то, что бушует в душе после окончания просмотра!!!Наслаждайтесь!
I saw the light fade from the sky
On the wind I heard a sigh
As the snowflakes cover my fallen brothers
I will say this last goodbye
Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea
Under cloud, beneath the stars
Over snow one winter's morn
I turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell
Many places I have been
Many sorrows I have seen
But I don't regret
Nor will I forget
All who took the road with me
Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea
To these memories I will hold
With your blessing I will go
To turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell
I bid you all a very fond farewell
Комментарии
Отправить комментарий