К основному контенту

Угнать за 60 секунд

  Доброго времени суток, уважаемые читатели! Достаточно долгое время в этом блоге не было обновлений, но сегодня утром произошли события, которыми мне бы хотелось с вами поделиться. Утро 19-го августа началось у меня рано, в 3:45 утра в общежитии №1б НГУ. Почему так рано? Все достаточно просто: самолет. У меня был куплен билет на вылет в 6:55 до Кызыла. Учитывая время необходимое на дорогу, я заказала такси на 4 утра заранее. И вот в 3:57 утра что-то пошло не так. Во-первых, мне не пришло сообщение на телефон с информацией о назначенном автомобиле. Во-вторых, когда заказываешь такси на ночное время, машина подъезжает всегда на 10 минут раньше, но не в этот раз. В 3:57 я уже стала изрядно волноваться, но долгожданный звонок, оповещавший о прибытии машины, прозвучал в 3:58.
  Схватив сумку и рюкзак, я отправилась на выход. Выселилась из общежития и вышла на крыльцо ровно в 4:00, и что же я увидела? Правильно, ничего. А точнее мое отъезжающее такси. Сначала я решила, что водитель решил развернуться, но он уехал с концами. Причина мне неизвестна. Я экстренно звоню оператору, объясняю ситуацию, на что в ответ слышу о том, что водитель сменил статус заказа на «забрал». Оператор говорит, что свяжется с водителем и перезвонит, бросает трубку. Я, в принципе, не расстроилась, меня просто удивила ситуация. Кто-то угнал мое такси, угнал в Академгородке, чего ни разу со мной не случалось до этого момента, угнал в 4:00 утра!!! Перезванивает оператор и говорит, что сел какой-то иностранец, водителя возвращают обратно. Спустя минуты две возвращается машина. Водитель выходит забрать багаж и говорит: «Он по-русски-то совсем не говорит».
  Открываю дверцу, в салоне сидит очень светлый блондин, мне сразу вспомнились шведы. Мы здороваемся, он видимо не совсем понимает сложившуюся ситуацию. Мой мозг, совсем ояпонившийся за последние четыре года, отчаянно пытается юзать английский. Каким-то образом мне удается объяснить ему ситуацию, и он с готовностью уступает мне такси и собирается выходить. Оказывается, он только собирался заказывать такси через приложение, как увидел подъезжающую машину такси, и сел. За доли секунды обдумав ситуацию: 1. не говорит по-русски; 2. сейчас 4 утра! 3. нам все равно в аэропорт обоим, я предлагаю ехать вместе.
  Мой похититель такси в 4 утра оказался французом, хотя предложи мне угадать, я б не назвала Францию, приезжал в НГУ на 3 месяца, теперь возвращается обратно. Зовут его К., ему 21, живет недалеко от Парижа и тоже поступает в магистратуру, как и я. Половину пути мы мило поболтали о том да сём, оказывается, он тоже начинал когда-то учить японский, но он показался ему слишком сложным. Вторую половину пути, пока К. дремал, я провела, беседуя с шофером, который был также весьма удивлен сложившейся ситуацией.
  По прибытии в аэропорт можно было и распрощаться, но есть во мне некий «материнский инстинкт», когда я, зачастую в ущерб себе, помогаю иностранцам в России. Поэтому мы пошли вместе, сначала взвесить багаж, потом регистрироваться. Стоить отдать К. должное, он предложил мне помощь с моей большой сумкой, хотя его чемодан весил больше, и терпеливо ждал, пока я стояла в огромной очереди на регистрацию на свой рейс. Далее нам оставалась только зона досмотра. «Да все будет нормально!» – подумала я. Зря.
  Я отправила К. первым в кабинку для досмотра. Когда я заходила, все было хорошо, но когда вышла… его попросили чуть ли не выпотрошить свой рюкзак. Девушка в перчатках достает из его сумки бутылку красного вина. У меня глаза по пять копеек, весь персонал собирается вокруг нас, и все уже хотят было сказать, что жидкости нельзя провозить в салоне, как К. берет бутылку и открывает ее пополам! Бутылка оказалась на самом деле футляром для хранения штопора, складных вилок, ложек и прочего. Но девушка в перчатках настырно требует доказать ей, что у него нет алкоголя. К., отчаявшись, спрашивает: «How can I???». Я спросила девушку, чего же она-таки от него хочет. На самом деле оказалось, что в сумке еще были две фляжки и фонарь, и ей нужны были они, но она впервые их упоминает!!! Через пять минут тщательного осмотра нас все же отпустили. К. был очень расстроен, сказал, что не хочет больше таких досмотров. До наших вылетов еще около часа. К. предлагает угостить меня в кафе. Первая моя попытка отказаться провалилась. Мне всегда ужасно неловко, когда иностранцы предлагают меня угостить. Изучая культуры других стран, мы узнаем, что подобного рода предложения могут быть на самом деле лишь вежливостью, не имеющей ничего с реальностью, либо могут идти от всего сердца. Я лично до сих пор не могу точно сказать, на самом ли деле человек хочет меня угостить или он просто вежлив. Однако сколько бы я не старалась отказаться, в этих спорах я всегда проигрываю. Вот и сейчас мы провели еще полчаса в кафе поддерживая беседу. Скольких усилий мне требовалось для построения сложных предложений на английском! Мой мозг, явно решивший подшутить, подкидывал мне одно за другим предложения на японском.
  В итоге, мы обменялись контактами в Facebook, я проводила его до выхода и пошла на свою посадку, почему-то в ужасно хорошем настроении.


Ваша Крис


Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

「月がきれいですね」Или немного о японцах

  Доброго всем времени суток!      Любая женщина кажется красивой в темноте,  издалека и под бумажным зонтиком. японская поговорка   Я снова пропала на некоторое время, но с учетом того, что предыдущее сообщение было написано в мае, конец июня  – это уже прогресс.   Сегодня мне хочется затронуть одну любопытную тему, она о мировосприятии японцев, не столько современных, сколько "классических" или "традиционных", которых мы находим на страницах литературных произведений у писателей второй половины XIX – первой половины ХХ вв. Именно таких японцев изучают студенты-востоковеды в первую очередь. Прежде чем перейти на изучение современных тенденций, все мы начинаем с "классики".    Я долго думала и в итоге все равно не придумала как бы получше передать это ощущение "100% made in Japan"  открывающей поговорки. Как видите эту поговорку вы? На что ставите акценты при прочтении?     Далее может идти объ...

Жизнь цундэрэ глазами цундэрэ

  В преддверии международного женского дня, пост о девушках. Данную тему поста я не придумала, мне ее любезно подсказали, но мне кажется, что у меня получится ее раскрыть. Итак, для неподготовленной публики начнем с экскурса в терминологию. Что же такое это, странное и непонятное слово - цундэрэ. Процитирую описание данного термина с  японского ресурса : ツンデレとは、特定の性格を表すの形容語のひとつ。主に、「ツンツン」している時と「デレデレ」する時を併せ持つ性格やそういう性格の人間そのものを指すの。「ツンツン」とは他人への接し方にトゲがある様子を指す言葉で、「デレデレ」は恋人等にだらしなく甘える様子を表す言葉よ。 А для моих читателей не владеющих японским языком, я лучше процитирую выжимки из  всезнающей Википедии , зачем изобретать велосипед, если он уже есть?! " Цундэрэ — японское слово для обозначения архетипа героини игр и аниме, характер и поведение которой в повседневной жизни характеризуется термином «цунцун», равнодушный, замкнутый, колкий, а затем неожиданно изменяется на «дэрэдэрэ», томящийся от любви, когда она наедине с неким мужским персонажем. Или же она, появляясь в...

Кризис третьего курса

  Мне всегда было интересно, почему многие бросают ВУЗ на третьем курсе. То что связано с первым курсом понять несложно, а вот третий был для меня загадкой, ведь кажется, осталось всего ничего учиться. И вот, когда я сама стала студентом третьего курса, я вдруг ощутила страх, мне было страшно от того, что я сама могу бросить, оснований не было, но возможность того, что что-то может произойти стала угнетать. Это было в зимнем семестре. Но все это было не больше чем просто звук, как видите, я благополучно дожила до мая месяца. Вот только что-то все-таки изменилось. Пропал энтузиазм, если в прошлом году я прямо-таки горела идеями, был задор, несмотря на усталость, которая дает о себе знать в конце апреля и в мае. То в этом году все идет очень туго и с натяжкой. Может быть я ослабила хватку, а может такое происходит не только со мной. Но я точно знаю, что справлюсь. Наверное я держусь благодаря вере в себя, как бы эгоистично это не звучало. А что вас поддерживает в такие моменты, к...