ある日の。。。

  Доброго времени суток, дорогие читатели! После небольшого перерыва мне вновь есть чем с вами поделиться. Речь сегодня пойдет о моих неуверенных шагах по дороге преподавания. В школе мне приходилось как-то вести уроки немецкого языка, проверять домашнее задание у младших классов, когда учителю срочно нужно отлучиться. В старших классах мы стали оставаться после уроков и разбирать алгебру или геометрию, физику или химию, часто тот, кто понял тему, объяснял ее остальным. Не сказать, что мне это было в тягость, даже скорее наоборот нравилось. Я с нетерпением ждала дня самоуправления в 11 классе, когда мы бы все становились на один день учителями, вели уроки. Неожиданно я поняла, что не помню что вела... Русский? Или может это было классное руководство? Эм... Ладно, скорее всего это был русский язык.    И вот в марте месяце мне выпала возможность вновь попробовать свои силы. Это было утро пятницы. В пятницу мне ко второй паре, т.е. к 10.50,  поэтому сплю я до 9 утра...

  Многим из вас скорее всего приходилось сталкиваться в той или иной мере с научно-исследовательской работой в жизни, в школе или университете. В последнее время я довольно много размышляла на тему научных работ. В школе я каждый год начиная с пятого класса, хотя как по мне, пятый класс – абсолютная несерьезность,  выступала с докладами на научных конференциях сначала на школьном уровне, затем на городском, затем на республиканском. Участвовала я и в заочных конференциях. Работы были в разных направлениях, биология, физика, литература. Чаще всего я писала аналитические работы по литературе, мне нравилось, у меня это получалось, что сказать. Самой интересной работой я считаю работу по физике о расчете удельного сопротивления человеческого тела, если я не ошибаюсь. Тогда мне казалось, что у меня неплохо это получается. Однако наша жизнь была бы не жизнью, если бы не преподносила нам наши заблуждения на "блюдечке с голубой каемочкой". Поступив в университет, выбрав гуманитарны...

  И снова здравствуйте, дорогие мои читатели!   Прошу прощения за задержку, здоровье подводит, универ отнимает все свободное время, никак не удавалось поведать вам немного о моей поездке в Москву. Но прежде нужно рассказать о предыстории. В мае месяце в Новосибирске в центре "Сибирь-Хоккайдо" проводится конкурс выступлений на японском языке среди студентов. На третьем курсе я решила в последний раз, ибо на четвертом курсе не до спичей, принять в нем участие. До этого я выступала с речью в Иркутске,  помните?  Заняв третье место среди продолжающих, я будучи на втором курсе не участвовала в майском. На третьем курсе в Иркутск я уже не поехала и решила принять напоследок участие только в этом майском конкурсе. Тогда я заняла там второе место среди продолжающих, и мне выпала возможность поехать в Москву на международный уровень, как представитель от Западной Сибири. Девушка, занявшая первое место тогда, была выпускницей четвертого курса, поэтому уже не могла участво...

  Доброго времени суток, дорогие мои читатели! Сегодняшний поток мыслей, как следует из заголовка будет посвящен трудностям на четвертом курсе, а ведь мы, наивные, думали. что все самое тяжелое уже позади. Вполне очевидно, что за кризисом следует депрессия, поэтому и то, что происходит на последнем году обучения по системе бакалавриата, ничем кроме как депрессией, назвать язык не поворачивается. На дворе уже октябрь, первый месяц учебы уже позади, но трудности, я думаю, будут сопровождать меня вплоть до того, пока я на руках не буду держать диплом. Там задастся небольшой отдых, я надеюсь. Но не стоит заглядывать в такое !Далекое! будущее, лучше о насущном.    Может это стечение обстоятельств, а может кто назовет это прихотью судьбы, но то, что 4 курс для всех нас начался очень тяжело и проблемами, сущая правда. Не буду подробно расписывать, к чему это, перейдем к итогам сентября и того, что мы имеем на начало октября. Депрессия и полный упадок в плане настроя к учебе,...

  Всем доброго времени суток! Надолго я однако забросила свой блог: май, июнь, июль, август. Причина заключалась в некоем кризисе, когда статьи о культуре Японии просто "не идут", но просто поток сознания изливать тоже неохота. Но все же у меня есть два желательных пути дальнейшего развития этого блога, собственно обещанные, можете меня забрасывать помидорами, статьи о Японии и мои размышления. Честно, подумываю над тем, чтобы писать их в одном блоге, только одни я буду "рекламировать" в социальных сетях, а другие будут тихо мирно таиться здесь. Вообще за это лето у меня появилось желание удалить этот блог, но я не смогла этого сделать, он уже стал частичкой меня. А стереть часть себя не так уж и просто. Много всего произошло, но особо поделиться мне, к сожалению, с вами нечем.  После закрытия сессии я проходила переводческую практику в МКЦ "Сибирь-Хоккайдо". Если в двух словах, то я стала намного лучше представлять себе работу переводчика. Мне нравит...