К основному контенту

心の躍り

   Знаете, в детстве мне казалось, что когда я буду во втором классе, то я буду взрослой, затем когда я буду в пятом, девятом, одиннадцатом, студентом, когда мне исполнится двадцать, но вот сейчас, когда мне 20, как и во все предыдущие разы, могу сказать что "Ничего подобного!". И так всегда, не скажу, что в моей жизни что-то резко изменилось, и как я себе представляла в детстве, я буду чувствовать себя взрослой. Сейчас, смотря на это, я понимаю, как же это забавно, а я несмотря на  возраст так и не повзрослела. (Знаете, я сейчас пишу это и слушаю один диск, так тут мелодия так хорошо ложилась на мои слова, презабавно было) При этом, порой посещает мысль о том, что надо что-то менять, повзрослеть, признаюсь, в Новосибирске мне это удается иногда, но Кызыл, чем дальше, тем больше этот город для меня становится городом воспоминаний, здесь мне совсем не удается вести себя как взрослой, наоборот, я превращаюсь в маленькую девочку в розовых очках, как же меня люди терпят. ;)
    Все любят сходить дома с ума под музыку, ну я точно, выбор песен всегда очень интересен, он всегда меняется, а еще, небольшой мой секрет, я очень люблю петь, хотя петь я совершенно не умею, но чтобы услышать это, должны быть какие-то обстоятельства, потому что я на людях этого не делаю. Танцуя, заниматься домашними делами, подпевать песням, мне хватает этого для хорошего настроения на полдня. Странно, но кот любит спать на подоконнике возле колонок, всегда когда я громко слушаю музыку. Наверно он "отключает" свой слух.

Скину вам тексты песен, которые сегодня поднимали мне настроение, подборка странная, даже для меня: Foster The People-Pumped Up Kicks, Kyary Pamyu- PONPON
ano kousaten de minna ga moshi sukippu wo shite

moshi ano machi no mannaka de te wo tsunaide sora wo miagetara
moshi mo ano machi no dokoka de chansu ga tsuka mitai no nara
mada naku no ni wa hayai yo ne tada mae ni susumu shikanai wai yai ya



PONPON dashite shimaeba ii no
zenzen shinai no tsumaranai desho
heddofon kakete rizumu ni nosete
WAYWAY akete atashi no michi wo



PONPON susumu iroiro na koto
dondon kiteru? anata no kimochi
POIPOI suteru warui ko wa dare?
sousou ii ko aa
You Make Me Happy



Every Day PON
Every Time is PON
merii goo rando noritai no
Every Day PON
Every Time is PON
tabun sonna ja dame desho



PONPON dashite shimaeba ii no
zenzen shinai no tsumaranai desho
heddofon kakete rizumu ni nosete
WAYWAY akete atashi no michi wo



PONPON way way way
PONPON way PON way PONPON
way way PONPONPON
way way PON way PON way way



ano kousaten de minna ga moshi sukippu wo shite
moshi ano machi no mannaka de te wo tsunaide sora wo miagetara
moshi mo ano machi no dokoka de chansu ga tsuka mitai no nara
mada naku no ni wa hayai yo ne tada mae ni susumu shikanai wai yai ya



PONPON susumu iroiro na koto
dondon kiteru? anata no kimochi
POIPOI suteru warui ko wa dare?
sousou ii ko aa
You Make Me Happy



Every Day PON
Every Time is PON
merii goo rando noritai no
Every Day PON
Every Time is PON
tabun sonna ja dame desho



PONPON way way way
PONPON way PON way PONPON
way way PONPONPON
way way PON way PON way way
Perfume-不自然なガール 

can't stop feeling 不自然なガール

これ以上惑わさないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
もうもう遅いのかな
can't stop feeling. loving you.



こんな雨の日にきっと 歩くキミを見つけて
急に傘をしまえば 気づいてくれるのかな
相談があるからって キミにメールを打つの
本当の質問は まだまだ聞けないけど



can't stop feeling 不自然なガール
これ以上苦しめないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
ほどほどにしたいでしょ
can't stop feeling 不自然なガール
これ以上惑わさないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
もうもう遅いのかな
can't stop feeling. loving you.



こんな雨の日はただ 窓の外は暗くて
気分はでも意外と そんなに悪くないし
とりあえずメイクして キミのメールを待つの
きっとこのまま待って ただ期待だけをして



can't stop feeling 不自然なガール
これ以上苦しめないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
ほどほどにしたいでしょ
can't stop feeling 不自然なガール
これ以上惑わさないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
もうもう遅いのかな



相談があるからって キミにメールを打つの
本当の質問は まだまだ聞けないけど



can't stop feeling 不自然なガール
これ以上苦しめないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
ほどほどにしたいでしょ
can't stop feeling 不自然なガール
これ以上惑わさないでね
stop a moment. I can't stop loving you.
もうもう もうもう もうもう もうもう もうもう遅いのかな
can't stop feeling. loving you.



不自然なガール
nobodyknows+-kokoro odoru (心躍る), кавер на Рианну- Thirty Seconds To Mars - Stay, SPYAIR-Just one life, SPYAIR-Japanication.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

「月がきれいですね」Или немного о японцах

  Доброго всем времени суток!      Любая женщина кажется красивой в темноте,  издалека и под бумажным зонтиком. японская поговорка   Я снова пропала на некоторое время, но с учетом того, что предыдущее сообщение было написано в мае, конец июня  – это уже прогресс.   Сегодня мне хочется затронуть одну любопытную тему, она о мировосприятии японцев, не столько современных, сколько "классических" или "традиционных", которых мы находим на страницах литературных произведений у писателей второй половины XIX – первой половины ХХ вв. Именно таких японцев изучают студенты-востоковеды в первую очередь. Прежде чем перейти на изучение современных тенденций, все мы начинаем с "классики".    Я долго думала и в итоге все равно не придумала как бы получше передать это ощущение "100% made in Japan"  открывающей поговорки. Как видите эту поговорку вы? На что ставите акценты при прочтении?     Далее может идти объ...

Жизнь цундэрэ глазами цундэрэ

  В преддверии международного женского дня, пост о девушках. Данную тему поста я не придумала, мне ее любезно подсказали, но мне кажется, что у меня получится ее раскрыть. Итак, для неподготовленной публики начнем с экскурса в терминологию. Что же такое это, странное и непонятное слово - цундэрэ. Процитирую описание данного термина с  японского ресурса : ツンデレとは、特定の性格を表すの形容語のひとつ。主に、「ツンツン」している時と「デレデレ」する時を併せ持つ性格やそういう性格の人間そのものを指すの。「ツンツン」とは他人への接し方にトゲがある様子を指す言葉で、「デレデレ」は恋人等にだらしなく甘える様子を表す言葉よ。 А для моих читателей не владеющих японским языком, я лучше процитирую выжимки из  всезнающей Википедии , зачем изобретать велосипед, если он уже есть?! " Цундэрэ — японское слово для обозначения архетипа героини игр и аниме, характер и поведение которой в повседневной жизни характеризуется термином «цунцун», равнодушный, замкнутый, колкий, а затем неожиданно изменяется на «дэрэдэрэ», томящийся от любви, когда она наедине с неким мужским персонажем. Или же она, появляясь в...

"Крепчает ветер! Значит - жить старайся" Поль Валери

Приятного всем времени суток! Новый пост будет обзором на прошедшие недели. Столько разных событий было. Вообще можно сказать, что сейчас моя жизнь довольно-таки загружена и полна разного рода событиями.       Начну с просмотра прощальной  картины Хаяо Миядзаки, работы которого я так люблю, "Ветер крепчает" (風立ちぬ)Эту его работу я ждала давно, если описывать в двух словах, я просто в восторге, столько чувств, такая глубокая работа... Я бы с радостью дала ему "Оскар", но, увы, как я уже знаю, премию получил фильм "Холодное Сердце", его я тоже смотрела зимой. Но ИМХО "Ветер крепчает" на ступень выше, только вот кассовые сборы у него не такие, как у "Frozen". Подводя итог, советую всем сходить! Особенно если Вы уже знакомы с более ранними работами Хаяо, не пожалеете.  Вот цитата с флаера: "Ветер Крепчает"  - это эпическая сага о любви, упорстве и преодолении испытаний в этом изменчивом и парадоксальном мире." После...